Hrómunda Saga Gripssona odnaleziona została w zasobach kopenhaskiego instytutu arnemagneańskiego w XVII wieku. Niniejsza wersja jest jedną z ok. 30 odnalezionych. Są to wersje o wiele późniejsze, choć według Sagi o Thorgilsie i Haflidim, bedącej częścią Sturlungi, sagę tę miał po raz pierwszy opowiedzieć Hrólfr z Skálmarnes w Reykhólar w 1119 roku podczas wesela. Dla uciechy króla Sverrira. Ten podobno był zachwycony, najbardziej lubił takie właśnie "zmyślone" historie. Publikuję tę sagę niejako jako uzupełnienie trzech poematów o Helgim z Eddy starszej.